Лидеры в главномНаше образование для надежного и успешного будущего


На главнуюКарта сайтаКонтакт
Электронные и онлайн словари - актуальность | Статьи | ННКИ

Электронные и онлайн словари - актуальность

14.09.2014

Еще несколько лет назад изучающим иностранные языки приходилось таскать за собой тяжелые словари, а таковые по редким языкам приходилось вообще заказывать из-за границы или из спецмагазинов по недешевым ценам.

Сейчас же достаточно выйти в интернет и открыть гугл-переводчик или аналогичный сетевой сервис и быстро узнать значение того или иного слова. Существуют даже мобильные приложения, цель которых не только подсказать правильное значение слова, но и обучить человека языку. На форуме по изучению иностранных языков 4LANG.ru собраны онлайн словари и переводчики, которые помогут не только перевести слово, но и выучить английский лучше и быстрее.

Популярные сервисы, представленные на сайте, такие как Oxford University Dictionaries или Macmillan Dictionary содержат в себе большую словесную базу и удобны в использовании. Также на сайте собрана хорошая подборка видео-уроков и других полезных материалов. Современные программы – это надежное подспорье для студентов любой специальности, ведь без профессиональной лексики никак не обойтись.

Какие есть возможности

Если вы изучаете более редкие языки, чем европейские популярные, вам пригодится старый-добрый Multitran, который также предлагает возможность заказать электронные словари по всем языкам или установить себе виджет для браузера. К слову, последние очень популярны, так как позволяют переводить текст немедленно, «на лету». Очень хорошо поможет изучить английский онлайн-словарь Longman, разработчики которого постоянно следят за обновлениями языка как в британской, так и в американской версии, и добавляют новые слова и фразы из обихода.

Причем в словаре доступно не только одно или два значения слова, но и примеры использования, семантика и многое другое. Электронные словари и учебники очень хорошо подготовится к вступительным экзаменам, тестам, могу содержать профессиональную лексику для студентов. Последнее будет особенно актуально студентам технических и экономических специальностей.